yaratıcı çeviri

yaratıcı çeviri ya da transkreasyon, diğer çeviri türlerinin aksine metnin özüne bire bir sadık kalınması yerine farklı bir kültür ve dile uygun hale getirilmesidir.